Copernicus Sentinel-6: Ein neuer Meilenstein in der Ozeanüberwachung
Die Überwachung des steigenden Meeresspiegels unserer Erde erhält einen bedeutenden Impuls. Airbus, Hauptauftragnehmer für die Copernicus Sentinel-6...
Copernicus Sentinel-6: A new milestone in ocean monitoring
Monitoring Earth's rising sea levels is receiving a significant boost. Airbus, prime contractor for the Copernicus Sentinel-6...
Das Weltraumlagezentrum in Uedem wird gemeinsam durch die Deutsche Raumfahrtagentur im DLR und das Weltraumkommando der Bundeswehr betrieben. Mit dem Weltraumüberwachungssensor GESTRA trägt das...
The Space Situational Awareness Center in Uedem is jointly operated by the German Space Agency at DLR and the Bundeswehr Space Command. With the...
Führungspersonalwechsel bei Air France-KLM in Frankfurt und Budapest
Am 1. August 2025 übernimmt Bas 't Hooft die Leitung der Air France-KLM Deutschland-Direktion in Frankfurt am...
Management changes at Air France-KLM in Frankfurt and Budapest
On August 1, 2025, Bas 't Hooft will take over as head of the Air France-KLM...
Flughafen Memmingen rechnet mit halber Million Fluggäste im Sommer und zehn Prozent Wachstum
Über eine halbe Million Menschen nutzen in den bevorstehenden Sommerferien den Flughafen...
Memmingen Airport expects half a million passengers in the summer and ten percent growth
Over half a million people will use Memmingen Airport for their...
Sommerferien am Flughafen BER: Aktuelle Entwicklungen und Tipps für Reisende
Die Sommerferien am Flughafen Berlin Brandenburg (BER) versprechen einen Rekord an Fluggästen und zahlreiche Neuerungen,...
Summer holidays at BER Airport: Current developments and tips for travelers
The summer holidays at Berlin Brandenburg Airport (BER) promise a record number of passengers...